Italienisch-Ungarisch Übersetzung für anzitutto

elsősorbanMi elsősorban azt tartjuk fontosnak, hogy azokra a területekre ahol, eddig az együttdöntés nem létezett. Lo consideriamo importante anzitutto per quei settori in cui in precedenza non vigeva la codecisione. Elsősorban azt kell megvizsgálnunk, hogy - ami Koppenhága eredménye - a 2% Celsius fokos célkitűzést milyen módon érhetjük el. Anzitutto dobbiamo individuare il modo per raggiungere l'obiettivo dei due gradi centigradi, fissato a Copenaghen. Ez elsősorban az egészségügyet érinti, ideértve a klinikai és a megelőző jellegű kutatást és a gyógyászati technológiákat is. Tra questi anzitutto la sanità - incluse ricerche cliniche e preventive e tecnologie mediche.
mindenekelőttEurópa mindenekelőtt a bizalom kérdése. L'Europaè anzitutto una questione di fiducia. Nekünk mindenekelőtt a köznapi emberek védelmét kell biztosítanunk. Dobbiamo anzitutto tutelare la gente comune. Először is és mindenekelőtt minden egyes tagállamnak magának kell eldöntenie, hogy tart-e népszavazást. Stabilire se indire un referendum è anzitutto decisione che spetta a ogni Stato membro.

Wörterbuch